Chiffre d’affaires du troisième trimestre 2009 

• Ventes stables sur neuf mois à taux de change constants
• Ventes au troisième trimestre en baisse de 8 %* ; baisse de 3 %* hors effet prix du glyphosate
• Bon début de saison en Amérique latine
• Objectif de résultat de fin d’année maintenu

Au troisième trimestre 2009, les ventes ont baissé de 8 % à taux de change constants ; la baisse des ventes est de 3 %* si l’on exclut la réduction du prix du glyphosate. Le chiffre d’affaires publié est en baisse de 12 %, à $ 2 milliards. Au cours des neuf premiers mois de l’année, les ventes sont restées stables à taux de change constants, à $ 8,7 milliards.
Les ventes de la division Crop Protection ont baissé de 10 %* au troisième trimestre; hors effet prix du glyphosate, la baisse des ventes est de 4 %*. En Europe et dans la région ALENA, le comportement d’achat des producteurs a été prudent dans une saison raccourcie avec une moindre pression parasitaire ; les contraintes de crédit en Europe de l’Est ont également contribué à une réduction des volumes. L’Amérique latine a enregistré une forte croissance en volume au début de la saison, alimentée par l’augmentation des surfaces dédiées au soja. En Asie Pacifique, les ventes ont été soutenues par le lancement de nouveaux produits et par la forte croissance des fongicides. Les prix totaux, hors glyphosate, sont en légère hausse sur le 3ème trimestre 2009 et ont augmenté de 6 % pour les neuf premiers mois.

Les ventes de la division Crop Protection par ligne de produits sont en hausse pour les fongicides et les insecticides grâce aux apports de l’Amérique latine et de l’Asie Pacifique. Les ventes d’herbicides sélectifs ont baissé en premier lieu en raison d’un décalage des ventes en France ; les herbicides non sélectifs ont souffert quant à eux d’une nette baisse des prix du glyphosate. Les ventes de produits de protection de semences ont poursuivi leur rapide croissance en Asie Pacifique mais ont baissé dans d’autres régions. Les produits professionnels (usages non agricoles) ont été touchés cette année par le climat économique.
Les ventes cumulées des nouveaux produits ont atteint $ 274 millions au cours des neuf premiers mois de l’année (soit une hausse de 30 %*), grâce en grande partie aux bons résultats de DURIVO®, REVUS® et AXIAL®.

Les ventes de semences ont augmenté de 3 %* au cours du troisième trimestre. Pour le maïs et le soja, les volumes ont affiché une belle croissance en Amérique latine, alimentée par le maïs en Argentine et le soja au Brésil; dans la région ALENA, les retours de soja ont augmenté suite aux incertitudes quant aux surfaces cultivées en début de saison. Les autres grandes cultures et les potagères ont connu une forte croissance dans toutes les régions, les semences potagères poursuivant leur rapide expansion en Europe de l’Est et en Asie Pacifique, en Chine plus particulièrement. La croissance des semences et jeunes plantes de fleurs résulte de la consolidation des acquisitions.

Pour l’ensemble de l’exercice, Syngenta vise un bénéfice par action** proche du niveau record atteint en 2008.

Syngenta figure parmi les leaders mondiaux pour ses activités. Le groupe emploie plus de 24 000 personnes dans plus de 90 pays qui n’ont qu’un seul objectif: exprimer le potentiel des plantes. Par nos capacités scientifiques de premier plan, notre présence mondiale et notre engagement en faveur des clients, nous aidons à accroître les rendements et la rentabilité des cultures, à protéger l’environnement et à améliorer la santé et la qualité de vie. Pour plus d’informations sur Syngenta, nous vous recommandons de consulter le site www.syngenta.com.

* A taux de change constants.
** Entièrement dilué, hors restructuration et moins-values.

Avertissement concernant les déclarations à caractère prévisionnel
Ce document contient un certain nombre de déclarations à caractère prévisionnel, identifiables à l’emploi de verbes au futur et au conditionnel, ou à des termes et expressions impliquant une projection dans le futur. De telles déclarations impliquent des risques et incertitudes susceptibles de rendre les résultats matériellement différents de ceux annoncés. Pour de plus amples informations sur ces risques et incertitudes ainsi que sur d’autres, nous vous invitons à consulter le dossier de notre société mis à la disposition du public par la Securities and Exchange Commission (équivalent aux Etats-Unis de l’Autorité des Marchés Financiers française). Syngenta n’a aucune obligation de mettre à jour des déclarations à caractère prévisionnel pour qu’elles reflètent des résultats réels, des hypothèses modifiées ou d’autres facteurs. Ce document ne constitue pas ou ne fait partie d’aucune offre ou invitation à vendre ou émettre, ni de sollicitation issue d’aucune offre d’acquisition ou de souscription d’actions ordinaires de Syngenta AG ou Syngenta ADS, pas plus qu’il ne doit servir de fondement ou être considéré comme probant dans le cadre de quelconque contrats s’y rapportant.

Ventes sur 9 mois par ligne de produits et par région (non audité)

(1)    Croissance à taux de change constants.

(2)    Ventes inter-segments de la division Crop Protection à la division Seeds.

Ventes du troisième trimestre par ligne de produits et par région (non audité)

(1)    Croissance à taux de change constants.

(2)    Ventes inter-segments de la division Crop Protection à la division Seeds.