Publications


Le magazine du personnel «hello» « hello » - le magazine du personnel – paraît quatre fois par an ; il a un tirage d’env. 12 000 exemplaires et s’adresse à tous les collaboratrices et collaborateurs de Syngenta en Suisse, qu’ils soient actifs ou retraités, de même qu’aux Hautes Ecoles et aux universités, aux politiciens, aux médias et autres intéressés. « hello » informe de manière approfondie sur les décisions essentielles de l’entreprise et de son environnement et contribue à une meilleure compréhension à l’égard des tenants et aboutissants de grands contextes. « hello » existe en français, allemand et en anglais. Le magazine est envoyé par voie postale à l’adresse privée des destinataires.	Journal de voisinage «Rhy Möwe» En 1990, l’une des sociétés fondatrices de Syngenta a publié pour la première fois le journal de voisinage «QZ». Cette publication de douze pages au format tabloïd existe toujours. Aujourd’hui, le journal de voisinage s’appelle «Rhy Möwe». Il paraît quatre fois par an, est tiré à 27 000 exemplaires et est envoyé gratuitement à tous les ménages dans le voisinage des quatre entreprises. Les personnes intéressées peuvent également s’abonner gratuitement au journal «Rhy Möwe» en dehors du voisinage; il est alors envoyé par la poste.

Le magazine du personnel «hello»

« hello » - le magazine du personnel – paraît quatre fois par an ; il a un tirage d’env. 12 000 exemplaires et s’adresse à tous les collaboratrices et collaborateurs de Syngenta en Suisse, qu’ils soient actifs ou retraités, de même qu’aux Hautes Ecoles et aux universités, aux politiciens, aux médias et autres intéressés.

« hello » informe de manière approfondie sur les décisions essentielles de l’entreprise et de son environnement et contribue à une meilleure compréhension à l’égard des tenants et aboutissants de grands contextes.

« hello » existe en français, allemand et en anglais. Le magazine est envoyé par voie postale à l’adresse privée des destinataires.

Journal de voisinage «Rhy Möwe»

En 1990, l’une des sociétés fondatrices de Syngenta a publié pour la première fois le journal de voisinage «QZ». Cette publication de douze pages au format tabloïd existe toujours.

Aujourd’hui, le journal de voisinage s’appelle «Rhy Möwe». Il paraît quatre fois par an, est tiré à 27 000 exemplaires et est envoyé gratuitement à tous les ménages dans le voisinage des quatre entreprises.

Les personnes intéressées peuvent également s’abonner gratuitement au journal «Rhy Möwe» en dehors du voisinage; il est alors envoyé par la poste.

Contactez-nous

Si vous êtes intéressé à recevoir notre magazine du personnel «hello» ou le journal de voisinage de Bâle, «Rhy Möwe», veuillez nous envoyer un Email.

Downloads

Le magazine du personnel actuel, «hello» 3/2012

PDF (1701 KB)

Zeitschrift für die Mitarbeitenden der Syngenta 3/2012

PDF (1723 KB)

Magazine for the employees of Syngenta 1/2012

PDF (2239 KB)

Média